NUOVE PAROLE

selfie-di-amore-53229489

Per me è incredibile!

Per quanto io sia bigotta e di vecchio stampo mi sembra un po’ folle che il nostro lessico si ingrassi con termini di altri idiomi.

Mi spiego meglio.

“Selfie”, questa parola è ufficialmente entrata a far parte del nostro vocabolario, “autoscatto” non andava bene? E’ solo l’ esempio più evidente, ma ce ne solo tantissimi altri, Wedding Planner, Interior Designer, Smart, svapare…

Ora, io sono pienamente d’ accordo sulla modifica di alcuni termini che sono difficile da ripetere, per esempio anziché dire immigrati posso accettare che si dica migranti, ma non sono per niente d’ accordo quando vengono inclusi nel nostro idioma parole che in italiano già esistono.

Posso sembrare di mentalità chiusa, forse è vero, ma piuttosto che Selfie preferisco dire autoscatto, non so ma ha qualcosa di più poetico…

Annunci

Informazioni su Marta

Impiegata per dovere sognatrice per passione
Questa voce è stata pubblicata in PENSIERI e contrassegnata con . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...